May 5, 2016

besse // france

besse, massif central, france.

allez les gars, il semble qu'on soit sorti de l'hiver, croisons les doigts, donc le mois de février froid et pluvieux dans le massif central, ça vous fait pas peur hein ? quoi, vous préférez l'italie ?

c'mon people, it seems winter is behind us, let's hope, so cold rainy february in central mountain-ish france doesn't frighten you, right? what? you prefer italy?

May 4, 2016

la mole // italy


la mole antonelliana, torino, italy


 houlala, voici mes photos revenues. alors j'avais fait un peu la maline sur ce coup. je suis partie à turin, sans vraiment préparer les choses. résultats, je n'avais presque plus de pellicules en 35mm (par contre des 120, vous pouvez y aller, vu que je n'ose pas leur faire traverser les aéroports, j'en ai à foison). je suis partie donc avec une provia qui datait des années 80 ou 90 je crois, et des pellicules noir et blanc. en fait j'en ai shooté une seule noire et blanc.
bon, la provia, je connaissais pas, mais je pense qu'elle est trop passée, ou comment faire du polaroid avec du 35 mm, et en plus, les piles du leica faiblissant, l'exposition n'est pas toujours au top.
en plus j'ai carrément perdu la main je pense. puis le leica a besoin d'un dépoussiérage professionnel. faut le budget...  bref, vous allez voir turin sous un angle assez particulier, et ça, ce sont les surprises de l'argentique farfelu. faut aimer.

well well well, my pictures are back. so i was a little cocky. i went to turin without preparation. the result is that i realized i didn't have many films left i mean 35mm (because 120, i have plenty, i'm afraid to take them through the airport security). so i went away with one provia 100 that was from the 80s or 90s i think, and some black and white (i only shot one b&w film)
so the provia, i didn't know, but i really think it's way too old, as in how to do polaroid with 35mm. moreover, the leica batteries were dying, so the exposition is sometimes not good enough.
besides i'm clearly rusty. and the leica needs a good professional maintenance. need m o n e y.
sooooo, you're going to see turin a certain way, and those, are the analog surprises you get when you're a crazy unprofessional photographer. still hope you love it.

May 2, 2016

musique du lundi - monday music (pj harvey)





the hope six demolition project, le nouvel album de pj harvey. ma dernière acquisition.

quelques articles sur cet album engagé, moins facile que le dernier, mais très beau quand même.

http://www.soundofviolence.net/articles/album/3986/pj_harvey_the_hope_six_demolition_project.html

http://www.nme.com/reviews/pj-harvey/16436

 

May 1, 2016

lo-fi turin // italy

voici un petit résumé de quelques jours à turin. on est parti sur un coup de tête, c'est une ville que je ne connaissais pas, et qui n'a pas la meilleure réputation en italie. effectivement on a tendance à visiter florence, rome ou venise, mais turin, c'est un secret bien gardé. une ville tout en palais et en passages sous des arcades grandioses, pleine de musées et de terrasses au soleil, avec le po et le parc du valentin pour respirer. avant d'être une ville industrielle, c'était la résidence des ducs de savoie... j'espère avoir pris de vraies photos pas trop ratées, en les attendant, voici quelques photos "téléphone", plus un résumé qu'autre chose...

here is what happened in turin, italy. we went for 5 days, to this underrated city i didn't know at all. one will go to florence, rome or venice, but turin is a well kept secret. a city with gorgeous palaces all over, plenty of museums, and sunny outdoors dining and cafes. with the river po and the valentine parc, one can breathe. before being an industrial city, it was the headquarters of the dukes of savoy... i hope i took some good real photos, in the mean time, here are some of the "telephone" photos.  

ça c'est l'entrée de l'immeuble où on logeait. en toute simplicité n'est-ce pas ? dans le quartier du san salvario, idéal pour sortir, bars et restaus sympas, un quartier un peu plus populaire que le centre (qu'est-ce que ça doit être le centre !), mais littéralement à 5 minutes à pieds. aussi très proche du parc du valentin et du po, ça m'a permis de faire mes footings tranquillou.

this is the entrance of the building where our room was. simple isn't it? in the san salvario neighborhood, perfect for nightlife and bars and restaurants, it is a little more "working class" than the center (i wonder how it must be!), but literally 5 minutes walking from the center. it is also very close to the po and the valentine parc, allowing me to run easy peasy.




horus au très beau musée d'égyptologie, et ses sarcophages, et ses momies...
horus is my favorite at the great egyptian museum.

pourtant pas hyper fan des oiseaux, j'adore horus....

ça c'est imhotep. chais pas s'il est trop tranquille là, mais bon il a pas bronché le vizir... (architecte, médecin, c'était pas n'importe qui le bougre)

this is imhotep.

bah dans toutes les grandes villes d'europe on a ces beaux passages. n'empêche, c'est pas mal.

bah all european cities have those passageways, but still, they are nice.

le long du po.

la basilique de superga, sur la colline de superga, avec une vue sur tout turin, on y monte par un petit train/funiculaire. on peut y faire des randos aussi...

on the superga hill, from where you can see the whole city.

ah le musée du cinéma dans la mole antonelliana, bâtiment symbolique de turin, un des plus hauts. on s'est régalé. c'est de turin qu'est parti le cinéma italien... ya pas que les voitures !

the fabulous cinema museum, in the iconic mole antonelliana.



le script de psychose

les dessins de fellini


heu ça ce sont les seuls palmiers que j'ai vu...

hmmm palm trees, not very common in turin.



ciao ragazzi !

lo-fi alps // italy

 aller



retour

depuis la première fois que j'ai pris l'avion, je me réjouis toujours de voir le paysage par le hublot quand le temps le permet. ici les alpes italiennes.

Apr 28, 2016

random lo-fi // paris

en attendant les fameuses pellicules, un peu de n'importe quoi pris avec mon téléphone...


street art d'actualité par urban solid à la butte aux cailles (13ème)







les 3 grâces 1 et 2 au père lachaise, un jour de beau temps. (20ème)

beach life // ireland


dog's bay, co galway, ireland.

bon j'ai porté 2/3 pellicules à développer. à ma plus grande honte, c'est ma seule production pour 2016 pour le moment.... bouh il faut que je m'y mette plus sérieusement !

alright, i have a couple of films being processed right now. i'm ashamed to say this is my only 2016 production, as of now... i have to get going!